Walter (Hilmar Thate) est un homme d'une cinquantaine d'années à qui la réalité échappe. A l'époque de la RDA, il était directeur d'un combinat industriel, maintenant l'œuvre de sa vie est une ruine fantomatique. Walter est stupéfait par le monde qui l'a rejeté. Son déchaînement intérieur commence. Avec deux jeunes gens, Gina et René, Walter effectue des patrouilles de nuit dans les trains de banlieue et le métro de Berlin pour maintenir l'ordre. En tant que shérifs autoproclamés, ils attendent tous les trois les occasions de tabasser les brutes.
Walter (Hilmar Thate) est un homme d'une cinquantaine d'années à qui la réalité échappe. A l'époque de la RDA, il était directeur d'un combinat industriel, maintenant l'œuvre de sa vie est une ruine fantomatique. Walter est stupéfait par le monde qui l'a rejeté. Son déchaînement intérieur commence. Avec deux jeunes gens, Gina et René, Walter effectue des patrouilles de nuit dans les trains de banlieue et le métro de Berlin pour maintenir l'ordre. En tant que shérifs autoproclamés, ils attendent tous les trois les occasions de tabasser les brutes.